sábado, 22 de octubre de 2016

Colombia - niños indígenas siguen mujriendo por desnutrición en la Guajira

La desnutrición infantil en la guajira colombiana se agudiza, después de que se registran 64 decesos de niños indígenas a falta de alimentos en la región norte del país

Venezuela - estrecha relaciones de amistad e intercambios con Azerbaiyán

El presidente de Venezuela Nicolás Maduro se reunió en Bakú con el primer ministro de Azerbaiyán, Artur Rasizade, para ambos firmar documentos para una nueva y fuerte alianza integral entre ambos países.

Asimismo, el jefe de Estado rindió tributo a Shahidlar Khiyabani, líder de esta nación con una ofrenda floral a orillas del Mar Caspio

Rusia - advierte sobre consecuencias negativas de injerencia exterior

El canciller ruso Seguéi Lavrov afirmó que la injerencia en los asuntos internos de los estados soberanos puede causar consecuencias muy negativas en países del Medio Oriente

Venezuela - presidente Nicolás Maduro en gira al Medio Oriente por precios del petróleo

El presidente de Venezuela Nicolás Maduro inició una gira por Oriente Medio para continuar conversaciones con líderes de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y de países no OPEP y estabilizar el precio del barril del petróleo

Filipinas y China - dan pasos para rescatar sus lazos de amistad e intercambios

El presidente de Filipinas Rodrigo Duterte finalizó una visita oficial a China, país con el cual intenta rescatar los lazos de amistad y negocios entre ambos países

viernes, 21 de octubre de 2016

Argentina - "Juntas vamos a construir una sociedad sin machismo”

Texto completo del Manifiesto de las Mujeres Argentinas y latinoamericanas

I - Nosotras paramos - Contra los que nos quieren parar. Mientras transcurría el 31 Encuentro Nacional de Mujeres, violaban y asesinaban a Lucía en Mar del Plata. Un año antes, habíamos sido reprimidas en esa ciudad, como este año en Rosario.

Nosotras paramos
Para que no nos paren con su pedagogía criminal. Para hacer pedagogía nosotras, porque juntas vamos a construir una sociedad sin machismo. Porque libertad implica desmontar definitivamente el patriarcado.
Nosotras paramos. Porque nos duele y nos indigna que en este mes de octubre ya se cuenten 19 muertas.

Venezuela - pueblos indígenas reiteran su apoyo al proceso bolivariano

La viceministra para los pueblos indígenas de Venezuela Indira Fernández dio cuenta del apoyo de la población originaria a la Revolución Bolivariana y al presidente Nicolás Maduro

Venezuela - Estados Unidos insiste en intervenir en política interna

El gobierno de Estados Unidos criticó la decisión del Consejo Nacional Electoral de suspender el proceso de recolección de firmas correspondiente al 20% del padrón electoral para poder solicitar la activación de un referendo revocatorio presidencial

Rusia - niña de cuatro años habla siete ediomas [y canta}

Un equipo de RT ha puesto a prueba a una niña rusa de tan solo 4 años que deja a todos boquiabiertos por sus habilidades lingüísticas. A su corta edad, Bella Deviátkina domina ya 7 lenguas: inglés, alemán, español, francés, chino, árabe y, cómo no, ruso.

En un experimento en la sede de RT, grupo que informa en varias lenguas, esta políglota pequeña ha cantado una canción en árabe; le ha dicho en su lengua a un profesional alemán de esta casa que su deporte favorito es el patinaje en pista y luego, sin titubear, ha asegurado en chino que le gustan los fideos.

"No existen dinosaurios rosas", ha respondido a un corresponsal francés que le ha preguntado si hubo de aquellos extintos reptiles de color rosa. Posteriormente, Bella ha contado una historia en inglés sobre Belle, uno de sus personajes de dibujos animados favoritos.

"Quiero ser una princesa bonita", añadió la menor en la lengua de Shakespeare. Para terminar, la precoz políglota ha cantado una canción en español. Y la ha bailado.

Bella Deviátkina, una niña rusa de 4 años, dejó perplejos a los jueces de un programa de talentos de la televisión rusa tras mantener conversaciones en 6 idiomas distintos (inglés, chino, español, alemán, francés y árabe) con una naturalidad sorprendente.

Naturalmente, a esto hay que sumarle su lengua materna

jueves, 20 de octubre de 2016

nuestrAmérica - Diccionario de Centroamericanismos (DICA)

¿Con qué país de Centroamérica compartimos el significado de algunos regionalismos?

Esa es una duda que en parte podremos aclarar con el Diccionario de Centroamericanismos (DICA), un trabajo monumental impulsado por las profesoras María Auxiliadora Rosales y Zobeyda Zamora, especialistas en Lingüística de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua.

La idea para llevar a cabo esta tarea surgió cuando ambas impartían clases en seminario de graduación y conversaron acerca de que había un caudal importante de estudio en el atlas de Centroamérica, porque ya se habían hecho 6 atlas, a excepción de Guatemala.

Luego de varias charlas se pusieron de acuerdo y asignaron a cada pareja de estudiantes un campo semántico, así que unos trabajaron el campo semántico de la agricultura en todo el istmo, otros el de la alimentación, nombres del cuerpo humano, todo lo que tiene que ver con los juegos, entre otros.

“Los atlas traen las palabras, pero no las definiciones, e incluyen palabras del español general, entonces nosotros lo que hicimos fue contrastar con el diccionario de la RAE y de la Asociación de Academias. Empezamos a ver cuáles eran del español general y cuáles eran regionalismos, nos quedamos con los regionalismos y a partir de ahí fuimos definiendo.

Lo primero que hicimos fue decidir la planta, luego vimos que nos quedaba muy poco léxico y que podíamos ampliar, por lo que procedimos a contrastar con el Diccionario de Americanismos y una vez concluido,

vimos que algunos de los términos aparecían, pero muchos de los que teníamos en los atlas no estaban, entonces decidimos incorporarlos en nuestro trabajo”, explicó la profesora Zamora - texto completo

Perú - picanterías en la carta de los vibrantes sabores populares de Arequipa

Benita Quicaño Guillén, picantera del distrito de Characato, provincia de Arequipa, Perú, recibe con esmerada atención a los comensales que la visitan hace más de cuarenta años.

La relación de la picantería con su pueblo se remonta a seis generaciones. Ella recuerda a su abuela Pastora Herrera Cruz y a su madre, Pastora Herrera Guillén, como las pioneras de una larga tradición picantera en su familia.

El claro ejemplo de cómo la cocina de La Benita tiene una fuerte vocación a la usanza tradicional es el paciente trabajo que exhibe en la preparación de los platos.

“Ese es el tiempo que nunca se debe perder; la entrega a la cocina es necesaria, debemos velar por esa actitud que fortalece las relación de las personas cuando se alimentan”, sostiene.

Las señoras de las picanterías y chicherías del Perú se parecen entre ellas, con el pelo atado siempre tirante y la sonrisa austera, porque son matriarcas que gobiernan sus cocinas y reivindican a la mujer en su rol protagónico.

Sus ollas gigantes huelen a ajíes de picores intensos, limones fuertes, pescados frescos, rocotos, costillares, granos e insumos de sus localidades que no pueden faltar - texto completo

mundo - Asamblea de los Pueblos en Tribunal a Monsanto

Declaración Latinoamericana en la Asamblea de los Pueblos en la Haya en el marco del Tribunal a Monsanto - 14 al 16 de Octubre del 2016.

Denunciamos:

Que el actual sistema extractivista en nuestros países esta destruyendo nuestra diversidad biocultural, poniendo en riesgo la vida en la Tierra.

Considerando:

Que el agronegocio, como expresión del modelo extractivista, ha cambiado el eje de la agricultura suplantando la producción de alimentos por mercancías, y que las consecuencias directas para nuestros pueblos son el despojo de los territorios; la eliminación de los pueblos originarios y las comunidades campesinas; la concentración de la tierra; la deforestación de bosques nativos; la degradación irreversible del ambiente y la biodiversidad.

Que los actos de biopiratería sobre nuestro germoplasma vulneran nuestra soberanía alimentaria, económica, política y cultural.

Que el poder político en su mayoría no esta cumpliendo con su misio n de promover el bien común y proteger la vida, sometido al poder económico y a los intereses de las grandes transnacionales

Declaramos:

Que asumimos nuestra propia defensa frente a los intereses del agronegocio y protegeremos nuestros pueblos y nuestros territorios.

Para ello:

– Exigimos a cada uno de nuestros Gobiernos que apoye el reconocimiento del Ecocidio como el quinto crimen contra la paz y la seguridad de la humanidad ante la Corte Penal Internacional.

– Postulamos la construcción del principio de equiparación por el cual deben universalizarse los criterios de mayor beneficio y/o protección alcanzados sobre la salud y el ambiente en una región o continente.

– Exhortamos el cumplimiento del principio de no regresión, ya que nuestros países están siendo sometidos a procesos legislativos de flexibilización de las normas de protección ambientales, que en la mayoría son el resultado de luchas populares.

– Exigimos el cumplimiento del Principio de Solidaridad intergeneracional e Indubio Pro-natura: en caso de duda, a favor de la naturaleza

– Sostenemos que la educación es un motor de transformación social al servicio de los pueblos y la naturaleza, y no una herramienta de dominación - texto completo

Colombia - ONU mantiene misión de verificación del alto el fuego bilateral

El Consejo de Seguridad de la ONU se mostró favorable a mantener la misión de la organización en Colombia.

También expresó su respaldo al proceso de paz pese al ‘no’ a los acuerdos entre el Gobierno y las Farc que se impuso en el plebiscito del pasado 2 de octubre.

“Los miembros del Consejo animaron a las partes y a todos los actores políticos a mantener el impulso del proceso de paz y reiteraron su apoyo total a esos esfuerzos”, dijo el presidente de turno de este órgano, el ruso Vitaly Churkin, al término de una reunión a puerta cerrada.

Los 15 países del Consejo analizaron la situación en Colombia con el jefe de la misión en el país, Jean Arnault, que ya había adelantado su intención de pedir que la operación continúe con su labor de verificación del alto el fuego bilateral.

Según explicó Churkin, hablando en nombre de todos los miembros, el Consejo tomó nota del resultado del plebiscito y de la petición del Gobierno y de las Farc para que la ONU siga vigilando el alto el fuego - texto completo

Bolivia - ONU estudia exitoso programa de lucha contra el narcotráfico [sin la DEA]

Un organismo especializado de la ONU recoge en Bolivia sobre el exitoso programa de lucha contra el narcotráfico que se ejecuta en el país andino sin la ayuda de Estados Unidos. En los últimos años, Bolivia logró reducciones netas de cultivos ilegales o excedentes de coca.

El último informe de la ONU ubicó en 20 mil 200 hectáreas los cultivos existentes, apenas 200 hectáreas por encima del compromiso de reducción asumido por Bolivia

Bolivia - se proyecta la Comuna Comunicacional del Sur

Bolivia celebrará desde hoy y hasta el 23 de octubre un encuentro internacional de expertos de la comunicación para discutir la posible creación de

una Comuna Comunicacional del Sur, como una gran plataforma continental, informó el Comité Organizador en ese país suramericano.

En el encuentro participarán representantes de países como Chile, Venezuela, Perú, Argentina, Ecuador, Cuba y Estados Unidos, con la presencia de más de 40 delegados nacionales.

Entre los invitados al foro estarán la activista política colombiana Piedad Córdoba, el cineasta venezolano Carlos Azpurúa, la periodista argentina Cintia García y el investigador español-venezolano radicado en Ecuador, Fernando Casado. Además asistirá el presidente de la Federación de Periodistas de Perú, Ángel Sánchez, entre otras personalidades - texto completo

Argentina - 100 mil Mujeres manifiestan contra la violencia machista

Argentina: bajo una intensa lluvia, miles de mujeres hicieron un paro y salieron a las calles para gritar “basta de violencia machista”

Más de 100 mil personas se reunieron al grito de: “Ni una menos, con vida nos queremos”

La jornada de protesta convocada por el #NiUnaMenos reunió, según las organizadoras, a más de 100 mil personas que marcharon desde el Obelisco hasta Plaza de Mayo

La movilización se extendió durante más de 3 horas y media. También se realizaron convocatorias en otros centros urbanos del país. Al mediodía, se había llevado a cabo el primer paro de nacional de mujeres, con la contundente consigna #VivasNosQueremos.

Las enviadas especiales de Infonews informaron que fue difícil llegar a Plaza de Mayo por la cantidad de gente movilizada, en medio de un mar de mujeres vestidas de negro y con paraguas. La columna de Ni una menos llegó a la Plaza con una bandera que contenía la inscripción: “Ni una menos, el Estado es responsable”.

La movilización transcurrió en medio de cantos por el aborto legal, contra la violencia y por el “ni una menos”. También se vieron carteles que remarcaban: “somos la voz de las que no tienen voz” - texto completo

Colombia - profesores universitarios por propuestas concretas y viables en proceso

A través de una breve carta, 1052 profesores de diversas disciplinas y universidades del país hicieron un llamado para que se logre cuanto antes un consenso que permita llegar a un acuerdo para terminar el conflicto con las Farc, asegurando que dilatar el proceso solo genera enormes riesgos.

“Es fundamental definir con toda celeridad una agenda limitada de puntos a abrir para discusión, y un conjunto de propuestas concretas y viables para modificar el texto existente.

Con un apretadísimo resultado en el plebiscito del pasado 2 de octubre, esa agenda debe atender las preocupaciones de los votantes del No, ganadores en la consulta, al tiempo que respetar la voz de los igualmente numerosos votantes del Sí, que apoyaron un texto que no puede revaluarse en su totalidad, y convocar a quienes no se pronunciaron en las urnas”, reza la misiva.

Asimismo, los firmantes insistieron en que el resultado de la jornada electoral del plebiscito por la paz abre una oportunidad de oro para que el acuerdo reúna a la mayoría de la sociedad.

“Capitalizar esa oportunidad es un deber de todas las partes: las FARC, los representantes del No y los del Sí. El resultado del plebiscito no deja dudas y la movilización en las calles y en las redes sociales lo confirma: la sociedad demanda de todos ellos disposición para flexibilizar sus posiciones”, insistieron al hacer referencia a las multitudinarias marchas y movilizaciones convocadas por jóvenes para impulsar un acuerdo pronto - texto completo

Colombia - FARC-EP rechazan maniobras dilatorias del uribismo en proceso

Los lideres de las FARC-EP consideraron como dilatoria la iniciativa uribista que sería utilizada como plataforma electoral.

El encuentro entre los líderes del uribismo Carlos Holmes Trujillo, Iván Duque y Óscar Iván Zuluaga con el abogado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) prevista para este jueves en Bogotá (capital) se canceló por instrucciones desde La Habana.

Para el negociador de las FARC- EP, Pastor Alape, lo que realmente quiere Uribe es dilatar el proceso y aprovechar esto con fines políticos.

Las FARC-EP se mostraron en desacuerdo con la propuesta hecha por el expresidente y ahora senador, Álvaro Uribe, de establecer una mesa técnica integrada por delegados del Gobierno Nacional, voceros del “No” y la insurgencia para discutir en los ajustes al texto final del acuerdo de paz - texto completo

miércoles, 19 de octubre de 2016

Ecuador - propone agenda urbana con inclusión social en Hábitat III de Naciones Unidas

En el marco de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Sostenible, Hábitat III, el secretario general de ese organismo internacional, Ban Ki-Moon, convocó a repensar la manera de construir, administrar y habitar las ciudades

Mientras tanto, el presidente ecuatoriano Rafael Correa reiteró su responsabilidad y compromiso con el desarrollo sostenible, y llamó a la adopción de una agenda urbana en la que la población más pobre esté incluida

Brasil - rechazo a Ley Mordaza y a Enmienda Constitucional que congela inversión social

Cientos de escuelas de Brasil fueron ocupadas en rechazo a la propuesta de congelamiento de inversión social por 20 años y en oposición a la llamada "Ley Mordaza" que busca prohibir debates sobre educación, sexualidad y política en las aulas