sábado, 4 de enero de 2020

cultura - Cómo una canción rusa conquistó el mundo | Ver vídeos

[RBTH / elcomunista.net] - ¡Nunca te hubieses imaginado que tu canción favorita de tu juventud es rusa! “La la la la,  la la la laaaaa…”. Este simple estribillo del megahit de ATC Around the World (2000) volvió loco al mundo en la década de los 2000.  

La canción se convirtió en número uno en Alemania, Austria y Suiza, y entró en el Top 20 en muchos países de todo el mundo, incluyendo el Reino Unido y Estados Unidos.

Pero hay un dato incómodo que probablemente nunca supiste sobre aquel hit de tu juventud. ¡Es una canción rusa! Llamada Pesienka (se traduciría como “Pequeña canción”) o simplemente La La La La, fue escrita por el líder del grupo pop ruso Ruki Vverj! (¡Manos arriba!), Serguéi Zhúkov, en 1998.

Un año más tarde, los representantes de la compañía musical alemana BMG se pusieron en contacto con él. Le pidieron a Serguéi que les vendiera los derechos de la canción para hacer una versión en inglés - Leer texto y escuchar muchas versiones